Глава пятая. Освобождение

Входите тесными вратами; Потому что широки вратаи пространен путь, Ведущие в погибель, И многие идут ими; Потому что тесны врата И узок путь, Ведущие в жизнь; И немногие Находят их. От Матфея 7.13, 14

Скорая помощь свернула с дороги к больнице. Все-таки я дотянул! Водитель посадил меня в инвалидную коляску и побежал со мной к отделению Неотложной помощи. Кто-то измерил мне давление. Я сидел, смотрел, как медсестра посмотрев на прибор, ударила по нему, и думал: «Что это за больница?» Это был госпиталь времен Второй Мировой Войны. Британцы оставили его и отдали Креольскому народу. Он все еще выглядел так же, как когда он был построен, в 1945 году. Он был грязным и разваливающимся, но я был там.

Сестра опять ударила по прибору. Я подумал: «С машиной все в порядке, это мое сердце не качает кровь». Она стащила с меня прибор и стала рыться в шкафу, пытаясь найти другой, который выглядел более новым. Она вытащила какой-то другой, нахлобучила его на меня, открыла и начала качать. Я видел, что что бы он ни делал, он показывал немногое. Она посмотрела на меня и потом на аппарат. Мои глаза были открыты, но я знал, что она не может понять, почему они открыты. С таким давлением глаза не должны быть открыты. Я отчаянно цеплялся, я цеплялся за все, что имело цену. Я боролся изо всей силы, чтобы остаться жить.

Водитель Скорой помощи, осознав, что происходит, был в отчаянии, он содрал с моей руки аппарат и побежал со мной к врачам. Два индийских доктора сидели, засыпая, опустив головы. «Как тебя зовут, где ты живешь? – один из них спросил по-французски, - Сколько тебе лет?» Это был молодой врач, и он даже не посмотрел на меня. Я посмотрел на старшего доктора. У него было немного седых волос, и я подумал: «Он здесь уже несколько лет, он может знать, как мне помочь». Так что я стал ждать. Молодой доктор перестал говорить и поднял голову. Я даже не посмотрел на него, а стал ждать, когда старший поднимет голову. Он посмотрел на меня. Я не был уверен, что у меня осталось достаточно сил, чтобы говорить. Я поймал его взгляд, посмотрел на него настолько тяжелым взглядом, насколько мог и прошептал: «Я умираю, мне срочно нужен антитоксин». Он не пошевелился. Я не спускал с него взгляда, но он только продолжал смотреть в мои глаза.

Зашла медсестра с какой-то бумажкой. Старший доктор посмотрел на нее, потом на меня и подпрыгнул. Я видел, как он с отвращением скомкал бумажку, как если бы хотел сказать молодому доктору: «Ты, идиот, почему ты не посмотрел этого молодого человека?» Он подпрыгнул, оттолкнул с дороги водителя Скорой помощи, сам схватил инвалидную коляску и бегом повез меня по коридору. Я слышал приглушенный шум. Я слышал, что он кричал что-то, но мне было плохо слышно.

Доктор вбежал в комнату с бутылочками и медицинским оборудованием. В следующую минуту я был окружен медсестрами, докторами и санитарами. Наконец-то что-то начало происходить. Медсестра перевернула мою руку и поставила капельницу. Доктор был сверху у моего лица, он говорил: «Не знаю, слышишь ли ты меня, сынок, но мы собираемся попытаться спасти тебя. Не закрывай глаза... давай, сынок, борись с ядом. Старайся и не засыпай. Мы ставим тебе Д-глюкозу от обезвоживания». Сестра воткнула в меня иголку с одной стороны, а с другой стороны втыкала другая сестра. Я не чувствовал ничего, только видел, что они это делают. Доктор сказал: «Антитоксин в противодействие яду», - на своем оксфордском английском. Еще одна медсестра стояла на коленях у моих ног, хлопая меня по руке изо всех сил. Я подумал: «Что она делает?» Но на самом деле, мне было все равно, лишь бы она вставила иголку! Медсестра позади меня наполнила огромный шприц, похожий на лошадиный. Она выпустила оттуда воздух и попыталась воткнуть мне в руку, но не смогла найти вену. Тогда она приподняла мою кожу, вставила туда иглу и начала вливать жидкость. Моя вена заполнилась, как маленький воздушный шар. Я видел, как она нервничает, потому что игла была в вене и казалось, она так тряслась, что могла порвать вену.

Она оставила иголку в вене и кто-то передал ей другую иголку. Вена опять вздулась. Сестра посмотрела на врача и спросила: «Еще одну?» Врач кивнул. Она попыталась еще раз. Теперь она пыталась помассажировать вену, но она только перекатывалась, вена буквально выкатывалась из-под ее большого пальца. Она не могла влить в кровь антитоксин, он не двигался.

По всей вероятности, мое сердце не качало по организму достаточно крови. Мои вены опадали. Я изучал ветеринарную науку по своей профессии, так что понимал основы физиологии и анатомии. Я понимал, что происходит. Я впадал в коматозное состояние. Я был полностью парализован, и мое сердце едва билось. Глядя на иглы, я чувствовал, что ухожу все дальше и дальше. Я больше не мог общаться, не мог сказать ни слова, но все еще мог слышать все, что говорилось обо мне и вокруг меня.

Я не имел ни малейшего понятия, что то, что меня обожгло, было медузой коробкой или морской осой. Медуза коробка выделяет второй по своему смертельному воздействию яд из всех известных человеку. Около 60 человек в одном Дарвине были убиты, получив только по одному ожогу, за последние 20 лет. Шесть месяцев в году они ставят знак с черепом и скрещенными костями на пляжах Дарвина, чтобы купальщики не заходили в воду. Во мне было достаточно яда, чтобы убить меня пять раз. Обычно люди умирают в течение 15 минут после ожога, а у меня ожоги были не только на мышцах, но и поперек вен.

Доктор посмотрел мне в глаза и сказал: «Не бойся». Я подумал: «Друг, ты боишься больше меня». Я видел ужас в его глазах. Меня подняли и положили на кровать с капельницей. Доктор стоял надо мной, обтирая мою голову. Капельница, которую они мне поставили, вливала жидкость в мое тело, так что на моем лбу начал выступать пот. Доктор вытирал его с моего лица, но потом он отлучился на несколько минут, и я начал чувствовать, что мне в глаза капает, и мое зрение начало затуманиваться, как будто у меня выступили слезы.

Я должен держать глаза открытыми», - сказал я сам себе. Я хотел, чтобы доктор вернулся и вытер мое лицо, но он не приходил. Я попытался сказать: «Доктор, вернитесь», - но мои губы не двигались. Я пытался наклонить голову, но она не двигалась. Так что я стал выталкивать пот веками. Я выдавил немного, но зрение все еще было затуманено. Я продолжал сдавливать веки, закрывая их. Это немного помогало, но затем я вдруг вздохнул, как будто вздохом облегчения, и понял, что что-то произошло.


1  2  3  4  5  6 7  8  9  10  11  12  13